Invertir en Miami: apartamento en Brickell Miami y documentos para pasarlo a una LLC tras el cierre

Respuesta corta: Sí. Si te preguntas «¿puedo pasar mi apartamento de Miami a una LLC después del cierre y qué impuestos pago por ese traspaso?», la respuesta al invertir en Miami depende de tu hipoteca, no del valor total. Si el apartamento está libre de hipoteca y la LLC es 100% tuya en la misma proporción, en Florida pagas solo el impuesto mínimo de US$0.70 sobre la escritura. Si tienes una hipoteca de US$400,000 sobre un condo en Brickell Miami, el impuesto se calcula sobre ese saldo: US$400,000 ÷ 100 × US$1.05 = US$4,200. A eso sumas crear la LLC por US$125 en Sunbiz y registrar la escritura, por ejemplo US$18.50 por un documento de 2 páginas.

Actualizado: 8 de noviembre de 2026

Invertir en Miami y pasar el apartamento a una LLC: qué cambia y qué no cambia

Pasar la titularidad no es una venta a un tercero. Es un cambio de forma de propiedad: hoy el apartamento está a tu nombre personal y mañana queda a nombre de tu LLC, donde tú sigues siendo el dueño. Por eso la ley de Florida trata distinto el traspaso sin deuda que el traspaso con hipoteca.

Mi criterio como asesora es simple: no hagas este traspaso solo porque alguien te dijo que «todo inversionista necesita una LLC». Hazlo cuando tenga un propósito claro dentro de tu estrategia para comprar apartamento en Miami — separar patrimonio, ordenar socios o preparar una estructura que tu contador y tu abogado ya aprobaron — y después de revisar los 4 costos y riesgos de esta página. Si compraste en preventa en Brickell, además hay que revisar si tu contrato y la asociación permiten el cambio sin un trámite adicional.

Antes de firmar, yo reviso contigo la ruta completa en mi guía completa para invertir en Miami siendo extranjero, porque la decisión de la LLC se conecta con cómo compraste, cómo vas a rentar y cómo vas a vender.

El impuesto del traspaso, con números reales de Florida

El impuesto se llama documentary stamp tax y lo regula la sección 201.02 de los Estatutos de Florida. La guía oficial GT-800014 del Departamento de Ingresos de Florida fija la tarifa: en Miami-Dade, un condo paga US$0.60 más un recargo de US$0.45 por cada US$100, total US$1.05 por cada US$100. Una casa unifamiliar en Miami-Dade paga solo US$0.60 por cada US$100, sin ese recargo.

La clave está en la palabra «consideración». Cuando no hay pago y no cambia el dueño real, no hay consideración sobre el valor total. El Departamento de Ingresos lo confirmó en sus Technical Assistance Advisements aplicando los casos Kuro y Crescent Miami Center: el traspaso de una propiedad sin gravamen a una LLC de propiedad total del mismo dueño, en la misma proporción, paga solo el mínimo de US$0.70.

Cuando sí hay hipoteca, la historia cambia. La misma sección 201.02 define que la consideración incluye el saldo de cualquier hipoteca que pese sobre la propiedad, la asuma o no la LLC. Ese saldo se vuelve la base del impuesto.

Escenario en Miami-DadeBase del impuestoCálculoImpuesto a pagar
Condo libre de hipoteca, LLC 100% tuya en la misma proporciónSin consideraciónMínimo legalUS$0.70
Condo con hipoteca de US$300,000US$300,0003,000 × US$1.05US$3,150
Condo en Brickell Miami con hipoteca de US$400,000US$400,0004,000 × US$1.05US$4,200
Condo con hipoteca de US$480,000US$480,0004,800 × US$1.05US$5,040
Casa unifamiliar con hipoteca de US$400,000US$400,0004,000 × US$0.60US$2,400

Ojo con un tercer escenario: si al pasar la propiedad cambias los porcentajes — por ejemplo, le das el 50% a tu pareja o a un socio que antes no era dueño — esa parte que sí cambia de manos ya no es un simple cambio de forma. Sobre esa proporción se puede deber impuesto calculado con el valor justo de mercado de esa parte. Por eso el porcentaje exacto de la LLC debe calcar el porcentaje que tenías en la escritura, si tu objetivo es mantener el traspaso en el mínimo.

Los demás costos del traspaso a la LLC

En federal, el traspaso en sí normalmente no crea una ganancia inmediata: si tu LLC es de un solo miembro y no elegiste otra clasificación, para el IRS es una entidad desatendida y tú sigues reportando igual. Si la LLC tiene varios miembros y tributa como sociedad, la sección 721 del Código de Rentas Internas dice que no se reconoce ganancia ni pérdida al aportar una propiedad a cambio de tu participación, y tu base se traslada. La excepción que vigilo: si la deuda de la que te liberas supera tu base, puede aparecer ganancia por las reglas de alivio de deuda de la sección 752. Eso lo confirma tu contador antes del traspaso, no después.

Lo que muchos no saben

1. Vender la LLC no borra el impuesto si lo haces rápido. Florida tiene una regla anti-elusión para las llamadas entidades conducto en la misma sección 201.02: si pasaste la propiedad a tu LLC sin pagar el impuesto sobre su valor total y vendes tu participación en esa LLC dentro de los 3 años siguientes por una contraprestación, esa venta de participación puede pagar el documentary stamp tax. Mover papeles no es un truco para vender sin impuesto.

2. Tu banco puede decir que no. La cláusula de vencimiento por venta — due-on-sale — le permite a muchos prestamistas exigir el pago total si transfieres la propiedad. La lista federal de transferencias protegidas de la regulación 12 CFR 591.5 incluye casos como pasar la casa a un fideicomiso en vida donde sigues siendo beneficiario y ocupante, pero no incluye pasarla a tu propia LLC. Si tienes hipoteca, pide el consentimiento escrito de tu prestamista antes de registrar nada.

3. Tu seguro y tu póliza de título no se actualizan solos. La LLC debe quedar nombrada correctamente en el seguro de la unidad y hay que avisar a la aseguradora; y tu póliza de título de propietario se emitió a tu nombre personal, así que confirma por escrito cómo queda la cobertura tras el cambio. Un apartamento rentado en Airbnb con el asegurado equivocado es un problema justo el día que necesitas cobrar un reclamo.

4. La asociación del condo también cuenta. Muchas declaraciones de condominio exigen aprobación de la asociación para cualquier traspaso, incluso a tu propia LLC, y pueden cobrar una tarifa de transferencia y pedir los documentos de la LLC. Revísalo antes, no con la escritura ya firmada.

5. Pasar a una LLC no resuelve solo tu impuesto de herencia federal. Si eres extranjero no residente, tu exposición no desaparece por arte de magia al cambiar el nombre en la escritura; la forma en que se analiza la participación en una LLC de Estados Unidos requiere asesoría específica. Yo te confirmo la lista de precios vigente y los datos del proyecto cuando aplique, pero esta parte estructural la validamos con abogado y contador especializados en inversionistas extranjeros antes de mover la titularidad.

Paso a paso: cómo lo haría yo contigo

  1. Confirmo si hay hipoteca y su saldo exacto hoy: ese número define si pagas US$0.70 o varios miles.
  2. Verifico que los porcentajes de la LLC calquen exactamente tu titularidad actual en la escritura.
  3. Pido las autorizaciones previas que apliquen: prestamista y asociación del condo, por escrito.
  4. Se crea la LLC en Sunbiz por US$125 y se deja su acuerdo operativo firmado.
  5. Se firma y registra la nueva escritura pagando el impuesto que corresponda, y se actualizan seguro, póliza y administración de la renta con el nuevo titular.

Si todavía estás evaluando si te conviene comprar a nombre personal o con entidad desde el inicio, lee también mi análisis sobre si necesitas una LLC para comprar propiedad en Miami siendo extranjero y compáralo con los costos de cierre completos al comprar en Miami. La estructura más barata es la que se elige antes del primer cierre, no la que se corrige después.

Preguntas frecuentes

¿Puedo hacerlo si compré en preventa y todavía no me entregan la unidad?

Antes de la entrega no hay escritura a tu nombre que traspasar: lo que tienes es un contrato. Cambiar el comprador de ese contrato es una asignación o un cambio de titularidad del contrato y depende de sus cláusulas y de la autorización que gestione contigo. Yo te confirmo esa cláusula en tu contrato antes de prometer cualquier cambio.

¿El traspaso reinicia mi impuesto predial o pierdo beneficios?

Si el apartamento es tu vivienda principal y reclamas la exención homestead de Florida, cuidado: en general esa exención es para personas naturales, no para una LLC, así que pasar tu casa principal a una LLC puede costarte el beneficio. Para un apartamento de inversión en Brickell Miami sin homestead, el traspaso por sí solo no es una venta a un tercero, pero confirma el efecto en tu caso concreto con el tasador del condado y tu contador.

¿Puedo seguir rentando en Airbnb después de pasar el apartamento a la LLC?

La titularidad nueva no cambia las reglas de renta del edificio ni de la ciudad. Lo que sí debes actualizar es todo lo que queda a nombre del dueño: licencia, cuenta de impuestos de renta si aplica, seguro y contrato de administración. La política de Airbnb del edificio es la misma estés a nombre personal o con LLC.

¿Y si después quiero vender?

Puedes vender el apartamento desde la LLC con una escritura nueva, pagando el documentary stamp tax de esa venta como cualquier vendedor en Miami-Dade, o evaluar vender la participación de la LLC recordando la regla de los 3 años que expliqué arriba. Mi recomendación: decide la salida antes de hacer el traspaso, no al revés.

Yara Coker — YC Invest Miami (eXp Realty).

¿Quieres que te ayude con tu compra en Miami?